http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/oct/29/today-work1.htm Â\²æ¡u¿ì¤½«Ç¤£ÛÅÊ¡vÅ]©G ¥æ¿ù«áªº¥¦æ ¦Û¥Ñ®É³ø 2008/10/29 ¤å/®}©|Åt ¦o¦³¤@Âù¤j¤jªº²´·ú¡AÁ`³zµÛ·Å¬X©MµL¶d¡A¤j®a³£¥s¦o´³¤ñ¡C´³¤ñ¹³¤p³À¤@¯ë¬X®z¥i¤H¡A¦ý¤S¦n¹³¾Ö¦³¶W¤Hªº¶´©Ê¡A¥iÀH®É©Ó¨ü¤@¨Ç²ö¦WªºÅåÀ~©M¬DÆ]¡C´³¤ñªº¥DºÞ¬O¤@Ó40¦h·³ªº¤¤¦~¤H¡A¤½¥q¤¤¦³¤H¨p¤UÀ¸ºÙ¥L¡u¤j¶H¡v¡A¤£¥u¬O¦]¬°¥L·LDªº¨«¬¡A¦Ó¬O¥L¨º¤@µ·¤£ÎAªººA«×¡A¥[¤WÄYµÂ¤S¥ô«¹D»·ªºªí±¡¡A¹³¹B³fªº¤j¶H¡A¥ô³Ò¤S¥ô«è¡C ¤j¶H©M´³¤ñ¥»¨Ó´N¹³´ËªL¤¤©M¥¤S¤£¬Û尅ªº¨âºØ°Êª«¡A¦¹®É¨â¤H§ó¦b¤½¥qÂX®i®ü¥~·~°Èªº¥Ø¼Ð¤U¡A·Ç³Æ¦@¦P¨D¨ú¦n¦¨ÁZ¡A¥H²Å¦X¤WÀY¤j¦Ñªºn¨D¡C ¡]¨k¥DºÞV.S.¤k¤UÄÝ¡A³Ì®e©ö³Q°t¦¨¹ï¡H¡^©¼¦¹°ís¦uÅ@ ¦@©è¬y¨¥ãò»y ¤é¥HÄ~©]ªº·|ij©M´£®×µû¦ô¡A¹ê¹ê¦b¦bªº±N¤j¶H©M´³¤ñ¸j¦b¤@¶ô¦n¤@°}¤l¡A²×©ó¦³¤@¤Ñ¡A¤ì³[ªº¤j¶H¶}©lÃö¤ß´³¤ñ¬O§_¤Ó±ß¦^®a¡A´³¤ñ°{µÛ¨ºÂù·L·L¤U««ªº«½«½²´»¡¨SÃö«Y¡A¦]¬°¦o¤£·Q¨º»ò¦¦^®a¡C¤j¶H·Q°Ý¬°¤°»ò¡A«o¤S¤£¤Ó´±°Ý¡A¦]¬°¥L©ÈIJ¤Î¦Û¤v¤£·Q¦¦^®aªºW°J¡A©ó¬O¨âÓ¤H´N³o»òµI»IÄ~´¾¡A«ùÄò¥´«÷¡Aª½¨ì¨ä¥L¦P¨Æ¶}©lij½×¯É¯É¡A¤K¨ö¨â¤HªºÃö«Y¦n¹³¤£¤Ó´M±`¡C ´³¤ñ¦p¦P¨üÅ媺¤p³À¡A®`©È¤j¶H³o¼Ëªº¦n¤W¥q¨ü¨ì¶Ë®`¡F¤j¶H§ó¬OÃø¹L¡A»{¬°´³¤ñªº¨}µ½»P¶Ô«j¤£À³³Q¦p¦¹¬Ý«Ý¡A¨â¤H¶}©l²ö¦W°ísªº¦uÅ@¦b¤@¶ô¡A¨ä¹ê³ò¶¦b©P³òªº¡A¥u¤£¹L¬O¤@°ï¤½¤å©MÁcº¾ªºdata base¡A¬J¤£®öº©¤]¤£¹Ú¤Û¡A¦ýÄÝ©ó¨â¤Hªº³ùÂS¤v¶}©l°ï¬ä¡A¦Ó¥B¶V°ï¶V°ª¡A¦¤w±N¥~¤Hªº´¢´ú§ùµ´©ó¥~¡C ¡]¦]¦P¯f¬Û¼¦¡A¦Ó©¼¦¹³Q§l¤Þ¡H¡^¤£©¯ºÖªº±B«Ã¥Í¬¡ ¶Ê¤Æ¨â¤H¤¬§U±¡½Ë ¦n©_ªº¸Õ±´¦b©¼¦¹¶¡¶}©l¤F¡A¤j¶H¥uª¾¹D´³¤ñ¤w±B¡A©M±C±C¦P¦í¡C¡u©p¦¥X±ßÂk±C±C¤£·|©ê«è¶Ü¡H¡v¤j¶H°Ý¡C ¡u¥[¯Z¶O©M¼úª÷¥þ³¡µ¹¦o´N¨SÃö«Y¤F¡K¡K¡v´³¤ñ»´Ánªº¦^µª¡C ¡u¸g²z±z©O¡H¦£¦¨³o¼Ë¤Ó¤Ó¤£·|°á¶Ü¡H¡v¹L¤F´X¤Ñ¡A´³¤ñ´£¥XÃþ¦üªººÃ°Ý¡C ¡u¥un¯à°÷¤É©x¥[Á~¡A¦oÀ³¸Ó·|Åé½Ìªº¡C¡v¤j¶H¬Ý¦üªÖ©wªº¦^µª¡C ¤j¶H·íµM¤£ª¾¹D¡A¤u§@¤Wªº´Á³\©Mn¨D¡A¹ï´³¤ñ¦Ó¨¥§Y¨ÏÁc«¡A¤]¤ñ¤£¹L®a¸Ì¨º§j¤ò¨D²«ªº±C±C¡C±C±C¨C¤Ñ¦¤W¤»ÂI¤£¨ì´N°_¨Ón¹Á¨ì¼ö¼öªºµ}¶º¡A©Ò¥H¨¬°·@°üªº¦o±o°_§ó¦¤~¦æ¡C¥®É¦b®a¤]¤£¯à¤Wºô¡A¦]¬°±C±CÁ`·R¦b¤@®Ç»¡¡G¡u¤Ñª¾¹D¸ÌÀY¦³¤°»òªF¦è¡I¡vÅý´³¤ñı±o¦Û¤v¦n¹³°½¤W¦â±¡ºô¯¸ªº¤pªB¤Í¡F¤@¨ì®a¤â¾÷³Ì¦n¬OÃö¾÷¡A¥H§K³Q¤@°}½L°Ý¡C¶g¥½¦n¤£®e©ö·Qn¥ð®§¤@¤U¡A¬~¦ç¥´±½Ý¶Rµæªº¥ô°ÈÁÙ¬O·|¸¨¦b´³¤ñ¨¤W¡A§Y¨Ï±C±C±`¶û¦o¶RªºªF¦è¤S¶Q¤SÄê¡C ´³¤ñªº¦Ñ¤½±B«e¹ï´³¤ñ¨þÅ@¦³¥[¡A¸Ø¦o¥i·R¤S¬X¶¶¡F±B«á¤ÏË»{¬°¦Ê¨Ì¦Ê¶¶ªº´³¤ñÀ³¸Ó¥Ì¤§¦p¶M¡A¤Ï¥¿³£°ù¦^®a¤F¡A¤@®a¤H¤S¦ó¥²¤Óp¸û©O¡H¥u¬O¦Ñ¤½¤]¶}©l¤£¤Ó·R¦^®a¡A¦]¬°¥L¤w¸g¬°ÄY¼Fªº¥À¿Ë§ä¨ì·sªºÃöª`¥Ø¼Ð¡A²×©ó¥i¥H¦Û¦b®ø»»¤@°}¡C¦Ó¤Ò©d¨â¤H¦@¦Pªº¸ÜÃD˶V¨Ó¶V¤Ö¡AÃö«Y¤]¶V¨Ó¶V²¨Â÷¡C ¡q¿ì¤½«Ç¡A¬Oºë¯«ÅÊ·Rªº·µ°ó¡H¡r±N±M·~¤Wªº±Ð¾É ·í¦¨¤@ºØÃö·Rªºªí²{ ´³¤ñ·íµMª¾¹D©M¤j¶H¤u§@«Ü©¯W¡A¥L¬°¤HÄYÂÔ¡A¤@µ·¤£ÎAªº°ª¼Ð·Ç¡A¤w¸gÀ~¶]¹L¨ä¥L¤H¡A´³¤ñ«o¹ç¬°¤j¶H©M¤½¥q½æ©R¡A¤]¤£¤Ó·R¦^®a¡F¦P¼Ë¬O³Qn¨D¡A´³¤ñ»{¬°ÂǥѤu§@¤W©Ò±o¨ìªº¬O¦Û¤vªº¤H¥Í¸ê²£¡A¹ï¤W¥q¤j¶Hªº²z·Q¥Ø¼Ð¡A¤]¬Oµ´¹ï±¡¸q¬Û®¼¡C¦^¨ì®a¤¤¡A¦o¤Ï¦Ó¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¥I¥X©M§V¤O¬O¬°¤F¤°»ò¡A´³¤ñ¤£p¸û§â¦Û¤v¤j¥bªºÁ~¤ô®³¦^¥h§µ·q±C®a¡A¦]¬°¦o¶}©l¦³¤Fªø»·ªº¥´ºâ¡C ¤@¦~¥b¤§«á¡A´³¤ñ³Q¤½¥q¬£¨ì¼Ú¬w¡A¤j¶H¬J°ª¿³¤SÃø¹L¡A²´¬Ý¦Û¤v®â°öªº³¡Äݦ³¤F§ó¦nªºµo®i¬O¦n¨Æ¡A¦ý¤º¤ß±Ë¤£±o´³¤ñ¤]¬O¯uªº¡C´³¤ñªºÁo¼z¨Ä¥©«Ü¹³¥L¦Ñ±C±B«eªº¼Ò¼Ë¡A·Q¤£¨ì±B«á¥L±¹ï¬O¦o´§ÀN¿n¤íªº¥d¶Å©M»Ý©ÒµL«×ªº¶}¾P¡A²ö¥i©`¦ó¤U¡A¤j¶H¥u¯à§V¤O¦b¤u§@¨Dªí²{¡A¥Î¥[½Xªº°ªÁ~¤À¬õ¡A·í§@¬O·Rªº¥I¥X¡A¦ý¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¥L¶V¨Ó¶V²Ö¡A«o¶V¨Ó¶V¤£·Q¬Ý¨£©d¤l¡Aª½¨ì¹J¨£¤F´³¤ñ¡A¤j¶H§Ï©»¦³¤F·s±H°U¡A¥H±M·~¤Wªº±Ð¾É·í¦¨¬O¬YºØÃö·R¡A§Y¨Ï¨â¤H±q¥¼¶V¹p¦À¤@¨B¡A«o¦¤w±N¿ì¤½«Ç·í¦¨ºë¯«ÅÊ·Rªº·µ°ó¤F¡C ¡qÂ÷¶}¿ì¤½«Ç¡A¨â¤H¯uªº¦X¾A¶Ü¡H¡r¦n¤H¡An¥Î¦nªº¤è¦¡¥h·R¦n¤H ¨â¦~«á¡A´³¤ñ©M¤j¶H¸g¹L¤@µf§V¤O¡A¥ý«á³£«ì´_¤F³æ¨¡A©¼¦¹«o¨Ã¨S¦³¦A¦^º¦Ó§ó¶i¤@¨B¡C¨â¤H¤ßùس£©ú¥Õ¡A¿ì¤½«Çªº¥@¬É¤£µ¥©ó¤H¥Íªº¥þ»ª¡A¨«¥X¤F¿ì¤½¤j¼Ó¡A©¼¦¹¯uªº¾A¦X¶Ü¡H°£¤F°¸¦Óªº·Q©À©MÀqÀqªºÃö¤ß¡A¤@¤Á³£¤w¦¨¹L¥h¡C ˬO¦P¨Æ¶¡ªº¬y¨¥±q¨Sº|±¼¥L̨âÓ¡A¤º®eÁ`¬O¤£²æ´³¤ñ¾aµÛ©M¤j¶Hªº¤£ÛÅÊ©¹¤Wª¦¡A¦Ó¤j¶H«h¬O³Q°g¤F¤ß¬¤~Â÷±B¡AµM«á³Q´³¤ñ¥Ï¤F¡C¹ï©ó³oºØ³¯µÄÀݽժº»¡ªk¡A¤j¶H¤~¯u·P¦n¯º¡AªG¯u¦p¦¹¡A¥L¯àÂ÷±BÂ÷±o¦p¦¹°®¯Ü¶Ü¡H¥L̳£´¿¸g¦b³ÌÀ£§íªº®ÉªÅ¤U¥H³ÌÀ£§íªº¤è¦¡¨ú±o¤H¥Í§ó¤jªº¦Û¥Ñ¡A«ç¯à¥\Á«¤@±¡H¦pªG¥u¬O§â¹ï¤è·í§@¬O±Æ»º±I¹æªº¹ï¶H¡A¨º§ó¤£¬O¦¨¼ôªº·R¡C ¡u¦n¤H¡An¥Î¦nªº¤è¦¡¥h·R¦n¤H¡C¡v¨¬°±M·~¸g²z¤Hªº¤j¶H¤£®É»´Án´£¿ô¦Û¤v¡C