路透 2010/02/06

（路透倫敦5日電）英國足球總會（FA）表示，泰瑞（John Terry）今天和教練克佩羅（Fabio Capello）短暫會面後，已被摘除英格蘭隊長職務。

這位切爾西（Chelsea）後衛在2006年被前教練麥克拉倫（Steve McClaren）任命為全職隊長，近來卻因傳出私生活不檢點，成為媒體追逐的焦點。

克佩羅在英國足球總會官網（www.thefa.com）上表示：「以球隊隊長來說，泰瑞表現得非常好。不過我必須把其他顧慮，以及怎麼做最符合英格蘭代表隊利益納入考量。」

克佩倫補充道：「我的選擇是對英格蘭隊最好的決定。」